Buscando agencia
Había llegado el momento de que las niñas estuviesen dirigidas por una agencia de modelos profesional, ellos necesitaban tiempo para sí mismos, para cuidar de su otro hijo y para sus respectivos trabajos. Así que se pusieron manos a la obra, llamaron a unos cuantos contactos y pronto encontraron varias agencias que estaban interesadas en llevar la carrera profesional de las gemelas. Así todo sería más sencillo para ellas y para su familia al completo.
Siguiendo las normas
Sin embargo, y aunque Jaqui y Kevin habían accedido a que las gemelas al fin tuvieran una carrera profesional en el mundo de la moda, había unas reglas que seguir. No debían faltar nunca al colegio por ningún trabajo, tampoco obviamente descuidar sus estudios y sus deberes. También debían seguir asistiendo a sus clases de patinaje y de ballet y debían guardar tiempo para jugar con amigos. Esas eran las normas a seguir si querían seguir siendo modelos.